초등 가족만 이해할 실없는 이야기

#1

(딸과의 대화중)

I: 시간 있어요가 영어로 뭐니?

D: Do you have time?

I: 그래 맞아. 그럼.. "Do you have the time?" 은 무슨 뜻일까?

D: 음.. 음.... '시간이 더 있니'... ?

혀 깨물고 '더' 란다. -_-

#2
아이들 앞에서도 저희 부부는 가벼운 허깅이나 뽀뽀가 자연스럽습니다.

어느 날 종종 그러듯 아내가 제 무릎에 앉아 있었습니다.

아들 달려와 하는 말.

"와.. 동생 낳으려구요?"

휴.. 순진한 아들아,

아이는 그렇게 나오지 않는단다..;;;

#3

D: 아빠, 여자귀신이 영어로 뭔지 알아요?

I: 응? 뭘까.. -_-a

D: Ghostess예요! ^_^

음.. mistress, countess, hostess, princess 등등..

맞구나. -_-

#4

(만유인력에 대해 설명하던 중)

I: 사람은 왜 지구에 끌려있지?

D: 지구가 자석이기 때문이에요.

I: 사람이 쇠냐? -_-

D: 그럼요. 그래서 나이들면 철든다잖아요. ^_^

아, 쫌!