본문 바로가기

영어5

영어 단숨에 따라잡기 (3) 아들아.. 새학기 지나기 전에, 2회독을 했으면 좋겠다..아빠의 제의에 따라, 아들, 다시 한달간 원서 읽기에 돌입.그리고 새 학년 올라가기 전 마지막 날인 3월 3일, 아들은 2회독을 완성했다.자그마치 4100 페이지. 사실, 한글 책일지라도, 두달 동안 한가지 주제만 읽는게 쉬운 일이 아님을 안다.부단한 자기자신과의 싸움이다.천재의 조건이 흔히 머리라고 생각하지만, 인내심이 기본 바탕이다.아빠의 다소 황당한 가이드를 믿고 따라준 아이가 고맙고 기특하다. 결과는? 아이 말에 따르면, 첫번째 볼 때 놓쳤던 많은 부분이 더 보였다고 한다.아마 그럴 것이다.처음엔 단어가 그렇고, 다음엔 시제가 그렇고 또 더 읽으면 미묘한 뉘앙스나 어법이 눈에 보일 것이다.그 모든 걸 한술밥에 배부를 수 없다.한국어 배울 때.. 2013. 3. 31.
영어 단숨에 따라잡기 (1) 요즘 '딸 건축가 만들기' 시리즈가 지인 및 구독자분들로부터 잔잔한 공감을 불러 일으키는 듯하다.그러다보니 종종, 아들은 특별한 프로그램이 없는가 하는 질문을 받기도 한다.오늘은 그 이야기를 하고자 한다. 학교 성적에 크게 연연하지 않는 집안 분위기를 고려하면, 아들은 착실히 전인교육을 밟아가는 중이다.특히, 운동과 독서에 많은 시간을 할애하는 교육방침에 따라, 건강히 잘 놀고 책 많이 읽고 생각 많이 하는데 주안점을 두고 있다. 특히 어려서부터 내가 읽는 어른 책을 같이 읽게 하여 왠만한 직장인 부럽지 않은 독서량은 언젠가 어떤 방식으로든 도움이 되리라고 믿고 있다.다만, 어려서부터 영어를 좋아하지 않아 영어가 약한 것이 아들의 취약지구다.그전에는 그냥 두었는데,중학생이 되고 나니 이 부분에 대한 심대.. 2013. 3. 16.
스피드 리딩 영어해킹에 관한 글을 올린 김에 영어 책 하나 더 소개할까 합니다. 예전 영어학습에 대한 포스팅 댓글에서 소개 받은 '스피드 리딩'입니다. '영어 원서를 한글 책처럼 읽는 방법'이라니, 무척 궁금합니다. 사기는 아닐듯 하고, 어떤 방법인지 궁금했습니다. 일리가 있다 시작할 때만 해도 의심을 한가득 갖고 책장을 넘겼습니다만, 읽다 보니 수긍이 갑니다. 어떤 기법을 말하는게 아니라 원리를 말하고 있기 때문입니다. 구체적으로는 이렇습니다. 원서도 한글 책 읽듯 읽어라 그러기 위해서는 글을 해석하지 말고 이미지로 받아들여라. 이 연습을 위해서 형상화가 쉬운 소설로 시작하라. 연습이 되면 자신이 잘 아는 주제의 원서를 읽어라. 이 과정에서 자신의 학습 스타일을 감안하라. (시각형, 청각형, 좌뇌-우뇌 등) 듣고 .. 2009. 11. 2.
Oh my god 전 제가 영어로 말할 수 있다는걸 안게 대학도 넘어서인듯 한데, 요즘 애들은 영어에 익숙한듯 합니다. 그래서 공부차, 그리고 애들 재미삼아 가끔 영어로 짧은 대화를 나눕니다. 말장난도 많이 하구요. 아침에도 그런 말장난 하던 차였습니다. (D= daughter) (뭔가 기억 안 나는 해프닝이 있은 후) D: Oh my god! I: Why? D: What? -_-a I: Why did you call me? D: I.. called you?? I: Yes, you just said, oh my god. D: -_-;;; you are.. god? I: ^_^ Yes, I AM YOUR god. I gave you life. I gave you food. D: ..And you give me cloth? .. 2009. 2. 16.
OTL English: 영어 좌절금지 이해하기 힘들 이야기지만, 전 지금껏 살아오면서 영어로 스트레스 받아본 일도 없고, 영어를 따로 공부해본 적도 없습니다. 고등학교 때까지 대입을 위한 영어는 꽤 열심히 했고, 대학과 대학원에서는 교재가 원서라 영어 해독은 많이 접한 편입니다. 청취 훈련과 발음 훈련은 팝송 듣고 따라부르기가 유일했습니다. 실은, 저만 그런게 아니라 소위 386세대가 대개 그렇습니다. 첫 직장이 항공회사라 외국 엔지니어와 이야기 할 일이 많았고, 말은 커녕 외국인 자체가 낯선 상황이지만 대충 뜻은 통하니 걱정 안했습니다. 그리고 1년 뒤 미국 회사에서 근무하게 되었는데, 어찌어찌 먹고 사는데 지장 없으니 또 편한대로 서바이벌 잉글리시만 몸으로 깨우쳤는지 모르겠습니다. 결과로 지금 제 영어 실력은 형편 없습니다. 읽기도 느리.. 2008. 12. 7.